1·He said that she was arrested under security legislation for contravening a restriction order.
他说她是由于违反了限制行动的命令根据安全法被捕的。
2·He said that she was arrested under security legislation for contravening a restriction order.
他说她是因为违反了限制行动的命令根据安全法被捕的。
3·He was arrested on suspicion of driving under the influence of alcohol.
他因涉嫌酒后驾车而被捕。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He was arrested after being kept under constant surveillance.
他在被连续监视之后给逮捕了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Three men were arrested and one was under guard in a hospital.
有三人被捕，一人在医院里受到监视。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The main opposition leaders had been arrested or placed under house arrest.
反对派主要领导人已被逮捕或软禁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Under Iranian law comments deemed insulting to the supreme leader carry possible prison sentences, although in practice critics are often not arrested immediately.
依据伊朗法律，侮辱最高精神领袖可能会被判刑，尽管现实中批评人士不会马上被逮捕。
8·She gathered information about enemy operations, identified Confederate spies and served as a federal courier before she came under suspicion by the Confederates and was arrested.
她收集敌军动向的情报、指认南方间谍，并且担任北方军的通讯员，后来她引起了南方军的怀疑，并被捕。
9·Cops arrested Halford after the truck's suspension collapsed under the weight. Earlier, Halford had stolen a car, overloaded it, and broken its suspension too.
在卡车减震被重负压垮后，警察也逮捕了哈尔福德。早前他就偷过一辆轿车，也是车辆超载，最后减震坏了。
10·If you're careful to get arrested for a misdemeanor that gets older people hot under the collar, the net result will always be a public-relations win.
如果你够小心，因为小错而被捕(比如激怒老年人)，那么最后你总是赢得更多的公众关注。